Kudüs’ün Düşüşü ve Yargının Gerçekleşmesi
Yeremya 39. bölüm, Kudüs’ün Babil ordusu tarafından ele geçirilmesini ayrıntılı biçimde anlatır. Uzun süren kuşatmanın ardından şehir düşer; Babilli önderler kente girer ve yönetimi ele alır. Kral Sidkiya kaçmaya çalışsa da yakalanır. Oğullarının gözleri önünde öldürülmesi ve ardından kör edilerek Babil’e götürülmesi, Yeremya’nın daha önce bildirdiği yargının birebir gerçekleştiğini gösterir.
Yıkım ve Sürgün
Babil komutanı Nebuzaradan, kentin önemli yapılarını yıkar, sarayı ve halkın evlerini yakar. Halkın büyük bölümü sürgüne gönderilirken, en yoksullar bağ ve tarla işçisi olarak ülkede bırakılır. Bu ayrım, yıkımın toplumsal boyutunu ortaya koyar.
Yeremya’ya Merhamet
Bölüm, Yeremya’ya gösterilen özel korumayla dengelenir. Rab’bin sözüne sadık kalan peygamber serbest bırakılır ve güvence altına alınır. Yeremya 39, yargı ile sadakate verilen karşılığı yan yana sunar.
YEREMYA 39
Yeruşalim'in Düşüşü
1 Yahuda Kralı Sidkiya'nın dokuzuncu yılının onuncu ayında Babil Kralı Nebukadnessar bütün ordusuyla Yeruşalim önlerine gelerek kenti kuşattı.
2 Sidkiya'nın krallığının on birinci yılında, dördüncü ayın dokuzuncu günü kent surlarında gedik açıldı.
3 Yeruşalim ele geçirilince Babil Kralı'nın bütün komutanları –Samgarlı Nergal-Sareser, askeri danışman Nebo-Sarsekim, baş görevli Nergal-Sareser ve bütün öteki görevliler– içeri girip Orta Kapı'da oturdular.
4 Yahuda Kralı Sidkiya'yla askerler onları görünce kaçtılar. Gece kral bahçesinin yolundan iki duvarın arasındaki kapıdan kaçarak Arava yoluna çıktılar.
5 Ama artlarına düşen Kildani ordusu Eriha ovalarında Sidkiya'ya yetişti, onu yakalayıp Hama topraklarında, Rivla'da Babil Kralı Nebukadnessar'ın huzuruna çıkardılar. Nebukadnessar onun hakkında karar verdi:
6 Rivla'da Sidkiya'nın gözü önünde oğullarını, sonra da bütün Yahuda ileri gelenlerini öldürttü.
7 Sidkiya'nın gözlerini oydu, zincire vurup Babil'e götürdü.
8 Kildaniler sarayla halkın evlerini ateşe verdiler, Yeruşalim surlarını yıktılar.
9 Komutan Nebuzaradan kentte sağ kalanları, kendi safına geçen kaçakları ve geri kalan halkı Babil'e sürgün etti.
10 Ancak hiçbir şeyi olmayan bazı yoksulları Yahuda'da bıraktı, onlara bağ ve tarla verdi.
Yeremya Özgür Bırakılıyor
11 Babil Kralı Nebukadnessar, muhafız birliği komutanı Nebuzaradan aracılığıyla Yeremya'yla ilgili şu buyruğu verdi:
12 “Onu sorumluluğun altına al, ona iyi bak, hiç zarar verme, senden ne dilerse yap.”
13 Bunun üzerine muhafız birliği komutanı Nebuzaradan, askeri danışman Nebuşazban, baş görevli Nergal-Sareser ve Babil Kralı'nın öbür görevlileri
14 adam gönderip Yeremya'yı muhafız avlusundan getirttiler. Evine geri götürmesi için Şafan oğlu Ahikam oğlu Gedalya'nın koruyuculuğuna verdiler. Böylece Yeremya halkı arasında yaşamını sürdürdü.
15 Yeremya daha muhafız avlusunda tutukluyken RAB ona şöyle seslenmişti:
16 “Git, Kûşlu Ebet-Melek'e de ki, ‘İsrail'in Tanrısı, Her Şeye Egemen RAB şöyle diyor: Bu kent üzerine yarar değil, zarar verecek sözlerimi yerine getirmek üzereyim. O gün olanları sen de göreceksin.
17 Ama o gün seni kurtaracağım diyor RAB. Korktuğun adamların eline teslim edilmeyeceksin.
18 Seni kesinlikle kurtaracağım, kılıçla öldürülmeyeceksin. Hiç değilse canını kurtarmış olacaksın. Çünkü bana güvendin, diyor RAB.’ ”