Adaleti Çarpıtan Liderlere İlahi Uyarı
Mika 3. bölüm, liderlerin ve sahte peygamberlerin yozlaşmış tutumlarını sert bir dille kınar. Peygamber, özellikle adaleti çarpıtan yöneticileri hedef alır. Halkın haklarını gasp eden, adalet yerine çıkar peşinde koşan bu yöneticiler, “halkın etini yiyen” ve “kemiklerini kıran” korkunç benzetmelerle tasvir edilir. Tanrı’nın adını anarak karar veren sahte peygamberler de aynı şekilde eleştirilir; onlar, çıkar sağlayamadıklarında tehditler savurur, menfaat gördüklerinde ise barış vaat ederler.
Bu bozulma nedeniyle Tanrı, hem yöneticilerin hem de sahte peygamberlerin dualarını işitmeyeceğini bildirir. Gökyüzü onlar için kararacak, vahiy kesilecektir. Tanrı’nın mesajını saptıran bu kişiler, halkı felakete sürüklemiştir.
Mika, kendi görevinin farkındalığıyla Tanrı’nın Ruhu’nun gücüyle adaleti duyurduğunu belirtir ve Yeruşalim’in bu yozlaşmanın bedelini ödeyeceğini söyler. Tapınak yıkılacak, kent harabeye dönecektir.
Mika 3, sadece tarihsel bir uyarı değil; her çağ için geçerli bir ahlaki ders sunar. Liderlerin dürüstlükten sapması, toplumsal yıkımın en büyük nedenidir. Tanrı, adalet ve merhamet isteyen bir yönetim talep eder.
MİKA 3
Önderlerin ve Peygamberlerin Suçu
1 Dedim ki,
“Ey Yakupoğulları'nın önderleri,
İsrail halkının yöneticileri,
Dinleyin! Adil olmanız gerekmez mi?
2 Siz ki iyiden nefret eder, kötüyü seversiniz.
Halkımın derisini yüzer, etini kemiğinden sıyırırsınız.
3 Halkımın derisini yüzer, etini yersiniz.
Kemiklerini kırar,
Tencerede, kazanda haşlanacak et gibi doğrarsınız.”
4 Gün gelecek RAB'be yakaracaklar.
Ama O yanıtlamayacak,
Yüzünü onlardan gizleyecek.
Çünkü kötülük yaptılar.
5 RAB diyor ki,
“Ey halkımı saptıran peygamberler,
Sizi doyuranlara esenlik diler,
Doyurmayanlara savaş açarsınız.
6 Bu nedenle üzerinize görümsüz geceler çökecek.
Karanlıktan fal bakamayacaksınız.
Ey peygamberler, güneşiniz batacak, gününüz kararacak.
7 Biliciler utandırılacak.
Rezil olacak falcılar.
Utançtan yüzlerini örtecekler.
Çünkü Tanrı'dan yanıt gelmeyecek.”
8 Ama Yakupoğulları'na isyanlarını,
İsrail halkına günahlarını bildirmek için
Ben RAB'bin Ruhu'yla, güçle,
Adalet ve cesaretle donatıldım.
9 Adaletten nefret eden,
Doğruları çarpıtan ey Yakupoğulları'nın önderleri
Ve İsrail halkının yöneticileri, iyi dinleyin:
10 Siyon'u kan dökerek,
Yeruşalim'i zorbalıkla bina ediyorsunuz.
11 Önderleri rüşvetle yönetir,
Kâhinleri ücretle öğretir,
Peygamberleri para için falcılık eder.
Sonra da, “RAB bizimle birlikte değil mi?
Başımıza bir şey gelmez” diyerek
RAB'be dayanmaya kalkışırlar.
12 Siyon tarla gibi sürülecek sizin yüzünüzden.
Taş yığınına dönecek Yeruşalim.
Tapınağın kurulduğu dağ
Çalılarla kaplanacak.