Kutsal Kitap Yeşaya 56
Yeşaya 56, Tanrı'nın kurtuluşunun tüm uluslara açık olduğunu, sadakatle yaşayanların kabul göreceğini ve sorumsuz önderlere yönelik uyarıyı anlatır.
Herkese Açık Kurtuluş Çağrısı
Yeşaya 56, Tanrı’nın kurtuluşunun yalnızca belirli bir topluluğa değil, O’na yönelen herkese açık olduğunu vurgulayan kapsayıcı bir bölümdür. Metin, adaletin uygulanması ve doğruluğun korunması çağrısıyla başlar. Tanrı’nın kurtarışı yaklaşmıştır ve bu nedenle halkın yaşamıyla inancını uyumlu hâle getirmesi beklenir.
Bölümde özellikle yabancılar ve hadımlar öne çıkar. Daha önce dışlanmış sayılan bu gruplar, Tanrı’ya bağlı kaldıkları ve antlaşmasına sadık oldukları sürece tam kabul görür. Tanrı, onları evine alacağını ve adlarını kalıcı kılacağını bildirir. “Dua evi” ifadesi, Tanrı’nın tapınağının tüm uluslar için açık olduğunu simgeler. Bu yaklaşım, ilahi merhametin sınır tanımadığını güçlü biçimde ortaya koyar.
Yeşaya 56’nın son kısmında ise sert bir uyarı yer alır. Halkın önderleri, sorumluluklarını yerine getirmeyen kör bekçilere benzetilir. Açgözlülük ve ilgisizlik, toplumsal çöküşün nedenleri olarak gösterilir. Bölüm, bir yandan evrensel kurtuluş umudunu sunarken, diğer yandan ahlaki ve ruhsal uyanıklık çağrısıyla dengeli bir mesaj verir.
YEŞAYA 56
Rab Ulusları Kabul Ediyor
1 RAB şöyle diyor:
“Adil ve doğru olanı koruyup yerine getirin.
Çünkü doğruluğum gelmek,
Adaletim görünmek üzeredir.
2 Bunu yapan insana,
Buna sımsıkı sarılan insanoğluna ne mutlu!
Şabat Günü'nü* tutar, bayağılaştırmaz,
Her türlü kötülükten sakınır.”
3 RAB'be bağlanan hiçbir yabancı,
“Kuşkusuz RAB beni halkından ayıracak”,
Hiçbir hadım da,
“Ben kuru bir ağacım” demesin.
4 Çünkü RAB diyor ki,
“Şabat günlerimi tutan,
Beni hoşnut edeni seçen,
Antlaşmama sımsıkı bağlı kalan hadıma
5 Evimde, evimin dört duvarı arasında
Oğullardan da kızlardan da daha iyi bir anıt ve ad vereceğim;
Yok edilemez, ebedi bir ad olacak bu.
6 “RAB'be hizmet etmek,
O'nun adını sevmek,
Kulu olmak için O'na bağlanan yabancıları,
Şabat Günü'nü tutan, bayağılaştırmayan,
Antlaşmama sımsıkı bağlı kalan herkesi,
7 Kutsal dağıma getirip
Dua evimde sevindireceğim.
Yakmalık sunularıyla kurbanları
Sunağımda kabul edilecek,
Çünkü evime ‘Bütün ulusların dua evi’ denecek.”
8 İsrail'in sürgünlerini toplayan Egemen RAB diyor ki,
“Toplanmış olanlara katmak üzere
Daha başkalarını da toplayacağım.”
İsrail'in Kötü Önderleri Yargılanıyor
9 Ey bütün kır hayvanları,
Ormanda yaşayan bütün hayvanlar,
Yiyip bitirmek için gelin!
10 İsrail'in bekçileri kördür, hepsi bilgisizdir.
Havlayamayan dilsiz köpekler gibidirler.
Uzanıp düş görürler,
Uykuyu pek severler!
11 Doymak bilmeyen azgın köpeklere benzerler,
Aklı kıt çobanlar bunlar!
Kendi yollarına döndüler,
Her biri yalnız kendi çıkarını düşünüyor.
12 Birbirlerine, “Haydi, şarap getirelim,
Bol bol içki içelim!
Yarın da bugün gibi geçecek,
Hatta çok daha iyi olacak” diyorlar.