Kutsal Kitap Yeşaya 34

Yeşaya 34, Tanrı'nın tüm uluslara yönelen yargısını, Edom üzerinden simgesel yıkımı ve ilahi adaletin kaçınılmaz, eksiksiz gerçekleşmesini anlatır.

Uluslara Karşı Yargı ve İlahi Hesap

Yeşaya 34, Tanrı’nın adaletinin yalnızca İsrail’i değil, tüm ulusları kapsadığını ilan eden sert bir yargı bölümüdür. Metin, bütün halklara ve uluslara yöneltilen evrensel bir çağrıyla başlar. Tanrı’nın öfkesi, yeryüzündeki kötülük ve zulüm karşısında açıkça ortaya konur. Bu yargı, ilahi adaletin ertelenmediğini ve görmezden gelinmediğini gösterir.

Bölümde özellikle Edom üzerinden sembolik bir anlatım yapılır. Edom, Tanrı’ya karşı duran tüm güçlerin temsili hâline gelir. Yıkım betimlemeleri son derece çarpıcıdır; göklerin çözülmesi, toprakların kana bulanması ve yaşamın tamamen çekilmesi, Tanrı’nın hükmünün kesinliğini vurgular. Bu sahneler, ilahi yargının geri dönüşsüz sonuçlarını gözler önüne serer.

Yeşaya 34’ün son kısmında ise yıkımın kalıcılığı anlatılır. Issız kalan topraklar, vahşi hayvanların barınağı hâline gelir. Tanrı’nın sözlerinin eksiksiz yerine geldiği özellikle vurgulanır. Bölüm, Tanrı’nın adaletinin şaşmaz olduğunu ve tarihin O’nun sözüyle şekillendiğini hatırlatan güçlü bir uyarı niteliği taşır.

YEŞAYA 34

Rab Ulusları Cezalandıracak

1 Ey uluslar, işitmek için yaklaşın!

Ey halklar, kulak verin!

Dünya ve üzerindeki herkes,

Yeryüzü ve ondan türeyenlerin hepsi işitsin!

2 RAB bütün uluslara öfkelendi,

Onların ordularına karşı gazaba geldi.

Onları tümüyle mahvolmaya,

Boğazlanmaya teslim edecek.

3 Ölüleri dışarı atılacak,

Pis kokacak cesetleri;

Dağlar kanlarıyla sulanacak.

4 Bütün gök cisimleri küçülecek,

Gökler bir tomar gibi dürülecek;

Gök cisimleri, asma yaprağı,

İncir yaprağı gibi dökülecek.

5 “Kılıcım göklerde kanıncaya kadar içti.

Şimdi de Edom'un,

Tümüyle yıkmaya karar verdiğim halkın

Üzerine inecek” diyor RAB.

6 RAB'bin kılıcı kana,

Kuzu ve teke kanına doydu;

Yağla, koç böbreklerinin yağıyla kaplandı.

Çünkü RAB'bin Bosra'da bir kurbanı,

Edom'da büyük bir kıyımı var.

7 Onlarla birlikte yaban öküzleri,

Körpe boğalarla güçlü boğalar da yere serilecek.

Toprakları kana doyacak, yağla sulanacak.

8 Çünkü RAB'bin bir öç günü, Siyon'un davasını güdeceği bir karşılık yılı olacak.

9 Edom dereleri zifte, toprağı kükürde dönecek; ülkenin her yanı yanan zift olacak. 10 Zift gece gündüz sönmeyecek, dumanı hep tütecek. Ülke kuşaklar boyu ıssız kalacak, sonsuza dek oradan kimse geçmeyecek. 11 Baykuşların mülkü olacak orası, büyük baykuşlarla kargalar yaşayacak orada. RAB, Edom'un üzerine kargaşa ipini, boşluk çekülünü gerecek. 12 Kral ilan edebilecekleri soylular kalmayacak, bütün önderlerinin sonu gelecek. 13 Saraylarında dikenler, kalelerinde ısırganlarla böğürtlenler bitecek. Orası çakalların barınağı, baykuşların yurdu olacak. 14 Yabanıl hayvanlarla sırtlanlar orada buluşacak, tekeler karşılıklı böğürecek. Lilit oraya yerleşip rahata kavuşacak. 15 Baykuşlar orada yuva kurup yumurtlayacak, kuluçkaya yatıp yavrularını kendi gölgelerinde toplayacak. Çaylaklar eşleşip orada toplanacaklar.

16 RAB'bin kitabını okuyup araştırın: Bunlardan hiçbiri eksik kalmayacak, eşten yoksun hiçbir hayvan olmayacak. Çünkü bu buyruk RAB'bin ağzından çıktı, Ruhu da onları toplayacak. 17 RAB onlar için kura çekti, ülkeyi ölçüp aralarında pay etti. Orayı sonsuza dek sahiplenip kuşaklar boyu orada yaşayacaklar.