Kutsal Kitap Yeşaya 27
Yeşaya 27, Tanrı'nın kaosu yenmesini, İsrail'i korunan bir bağ olarak sahiplenmesini ve arınma yoluyla gelen yeniden toplanma umudunu anlatır.
Korunan Bağ ve Arınma Vaadi
Yeşaya 27, Tanrı’nın kötülük üzerindeki kesin egemenliğini ve halkı için hazırladığı arınma sürecini anlatan umut dolu bir bölümdür. Metin, Tanrı’nın Leviathan’ı, yani kaosu ve yıkıcı gücü simgeleyen varlığı cezalandırmasıyla başlar. Bu sahne, Tanrı’nın hiçbir düşman karşısında güçsüz olmadığını ve düzeni yeniden tesis edeceğini vurgular.
Bölümde İsrail, bu kez korunan ve gözetilen bir bağ olarak tasvir edilir. Tanrı, bu bağı gece gündüz suladığını, kimsenin ona zarar veremeyeceğini bildirir. Bu benzetme, Tanrı’nın halkını terk etmediğini, aksine dikkatle koruduğunu gösterir. Öfkenin geçici olduğu, amacın yok etmek değil, iyileştirmek olduğu özellikle vurgulanır.
Yeşaya 27’nin ilerleyen kısmında arınma teması öne çıkar. İsrail’in suçları, putların ortadan kaldırılmasıyla bağışlanacaktır. Sıkıntılar, Tanrı’nın halkını doğru yola döndürmek için kullandığı bir araç olarak sunulur. Bölüm, sürgün edilenlerin yeniden toplanacağı ve Tanrı’ya tapınmanın Siyon’da sevinçle gerçekleşeceği vaadiyle sona erer. Bu mesaj, yargının ötesinde kalıcı umudu ilan eder.
YEŞAYA 27
İsrail'in Kurtuluşu
1 O gün RAB Livyatan'ı*, o kaçan yılanı,
Evet Livyatan'ı, o kıvrıla kıvrıla giden yılanı
Acımasız, kocaman, güçlü kılıcıyla cezalandıracak,
Denizdeki canavarı öldürecek.
2 O gün RAB,
“Sevdiğim bağ için ezgiler söyleyin” diyecek,
3 “Ben RAB, bağın koruyucusuyum,
Onu sürekli sularım.
Kimse zarar vermesin diye
Gece gündüz beklerim.
4 Kızgın değilim.
Keşke karşıma dikenli çalılar çıksa!
Onların üzerine yürür,
Tümünü ateşe verirdim.
5 Ya da koruyuculuğuma sarılsınlar,
Barışsınlar benimle,
Evet, benimle barışsınlar.”
6 Yakup soyu gelecekte kök salacak,
İsrail filizlenip çiçeklenecek,
Yeryüzünü meyvesiyle dolduracak.
7 RAB İsrailliler'i, kendilerini cezalandıranları cezalandırdığı gibi cezalandırdı mı?
Ya da İsrailliler'i başkalarını öldürdüğü gibi öldürdü mü?
8 RAB onları yargıladı,
Kovup sürgüne gönderdi.
Doğu rüzgarının estiği gün
Onları şiddetli soluğuyla savurdu.
9 Böylece Yakup soyunun suçu bağışlanacak.
Günahlarının kaldırılmasının sonucu şöyle olacak:
Sunağın taşlarını tebeşir taşı gibi un ufak ettiklerinde
Ne Aşera putu ne de buhur sunağı kalacak.
10 Surlu kent terk edildi,
Çöl kadar ıssız, sahipsiz bir yurt oldu.
Dana orada otlayıp uzanacak,
Filizlerini yiyip bitirecek.
11 Kuruyan dalları koparılacak,
Kadınlar gelip bunları yakacaklar.
Çünkü bu halk akıllı bir halk değil.
Bu yüzden onları yaratan kendilerine acımayacak,
Onlara biçim veren onları kayırmayacak.
12 Ey İsrailoğulları, o gün RAB gürül gürül akan Fırat ile Mısır Vadisi arasında harman döver gibi, sizi birer birer toplayacak. 13 Evet, o gün büyük bir boru çalınacak; Asur'da yitenlerle Mısır'a sürgün edilenler gelip kutsal dağda, Yeruşalim'de RAB'be tapınacaklar.