Kutsal Kitap Nahum 1
Nahum 1. bölüm, Tanrı'nın kudretini ve adaletini ilan eder; zulme karşı yıkımı, O'na sığınanlara ise güven ve merhamet sunan ikili mesajıyla evrensel bir öğüt verir.
Tanrı’nın Kudreti: Yargı ve Merhametin Birleşimi
Nahum 1. bölüm, Tanrı’nın hem adaletli hem de merhametli doğasını güçlü bir şiirsel üslupla ortaya koyar. Peygamber, Asur İmparatorluğu’nun başkenti Ninova’ya yönelik ilahi yargıyı duyururken, önce Tanrı’nın karakterini tanıtır: Rab kıskanç ve intikam alan, ama aynı zamanda sabırlı, kudreti sınırsız bir Tanrı’dır. Dağları sarsan, denizleri kurutan bu kudret, yalnızca cezalandırmak için değil, halkını korumak ve zulme son vermek için de işler.
Bölümde, Rab’bin düşmanlarına karşı öfkesi ile O’na sığınanlara gösterdiği şefkat yan yana verilir. Ninova’nın zulmü ve kanlı seferleri nedeniyle artık kaçınılmaz bir yıkıma sürüklendiği ilan edilir. Ancak aynı sözler, Tanrı’ya güvenenler için umut doludur: Rab, sıkıntı gününde sığınaktır ve O’na güvenenleri korur. Bu ikili mesaj, Tanrı’nın hem adalet hem de merhametle iş gören bütüncül doğasını vurgular.
Nahum 1, yalnızca tarihsel bir Ninova uyarısı değil; her çağ için evrensel bir öğüttür. Zulüm ve haksızlık üzerine kurulu hiçbir güç kalıcı değildir. Tanrı, kötülüğü yargılayarak dünyaya gerçek barış ve düzen getirir.
NAHUM 1
1 Ninova ile ilgili bildiri, Elkoşlu Nahum'un görümünü anlatan kitaptır.
Rab'bin Ninova'ya Öfkesi
2 RAB kıskanç, öç alıcı bir Tanrı'dır.
Öç alır ve gazapla doludur.
Hasımlarından öç alır,
Düşmanlarına karşı öfkesi süreklidir.
3 RAB tez öfkelenmez ve çok güçlüdür.
Suçlunun suçunu asla yanına koymaz.
Geçtiği yerde kasırgalar, fırtınalar kopar.
O'nun ayaklarının tozudur bulutlar.
4 Bir buyrukla kurutur denizi,
Kurutur bütün ırmakları.
Solar Başan'ın, Karmel Dağı'nın yeşillikleri
Ve Lübnan'ın çiçekleri.
5 Dağlar RAB'bin önünde titrer,
Erir tepeler.
Yer sarsılır önünde.
Dünya ve üzerinde yaşayanların tümü titrer.
6 O'nun gazabına kim karşı durabilir,
Kim dayanabilir kızgın öfkesine?
Ateş gibi dökülür öfkesi,
Kayaları paramparça eder.
7 RAB iyidir,
Sığınaktır sıkıntı anında.
Korur kendisine sığınanları.
8 Ama Ninova'yı azgın sellerle yok edecek,
Düşmanlarını karanlığa sürecek.
9 RAB'be karşı neler tasarlarsanız,
Hepsini yok edecek.
İkinci kez kimse karşı koyamayacak.
10 Birbirine dolaşmış dikenler gibi,
Kuru anız gibi,
Yanıp biteceksiniz, ey ayyaşlar.
11 Ey Ninova, RAB'be karşı kötülük tasarlayan,
Şer öğütleyen kişi senden çıktı.
12 RAB diyor ki,
“Asurlular güçlü ve çok olsalar bile, yok olup gidecekler.
Ey halkım, seni sıkıntıya soktuysam da, bir daha sokmayacağım.
13 Şimdi boyunduruğunu parçalayıp üzerindeki bağları koparacağım.”
14 RAB, “Artık soyunu sürdürecek torunların olmasın”
Diye buyurdu, ey Ninova.
“Tanrılarının tapınağındaki oyma ve dökme putları yok edeceğim” diyor.
“Mezarını hazırlayacağım.
Çünkü sen aşağılıksın.”
15 İşte, müjde getirenin ayakları dağları aşıp geliyor,
Size esenlik haberini getiriyor.
Ey Yahudalılar, bayramlarınızı kutlayın,
Adak sözünüzü yerine getirin.
O kötü ulusun istilasına uğramayacaksınız bir daha.
Çünkü o büsbütün yok edildi.